Страна: Великобритания, Франция, Германия, США, ЮАР
Год выпуска: 2005
Длительность: 123 мин. / 02:03 (полный фильм)
Актеры: Николь Кидман, Шон Пенн, Кэтрин Кинер, Еспер Кристенсен, Иван Атталь, Эрл Кэмерон, Джордж Харрис, Майкл Райт, Клайд Кусацу, Эрик Кинлисайд
О фильме: Главная героиня фильма является женщиной умной и очень образованной – она свободно владеет несколькими иностранными языками, в том числе испанским и французским. Сильвия работает переводчиком-синхронистом в американском представительстве ООН. По роду своей деятельности ей приходится встречаться со многими известными и важными политическими и государственными деятелями разных мировых государств. Однажды, находясь в пленарном зале, она совершенно случайно слышит фрагменты разговора двух представителей разных стран, из которых понимает, что они причастны к заговору.